La Chuck

Dogs Leashed

E-Bikes Unknown

This trail starts out with a gradual descent off of Adéloise-Est, heading towards the summit of mountain 2 at the old ski resort. From the summit, look for the beautiful views of the surrounding area. From here, you can access Lakeshore, which leads to La Meilleur. Otherwise, a short and steep descent toward the summit of mountain 3 leads to the entrance of L'Érablière.

Une légère dénivellation en montant par l'accès côté Adéloise-Est, en direction du sommet de la montagne 2 de l'ancien centre de ski. Une magnifique vue vous y attends. À cette extrémité se trouve aussi la Lakeshore, qui amène à La Meilleur. Autrement une courte descente abrupte vers la montagne 3, nous amène à l'entrée de L'Érablière.