From the Cascade/Spanish Traverse intersection, continue on the Five Peaks
/Ridge Trail up a short and steep climb. Ridge trail will be your second left, past the Bear Cub Trail
It is a very fun descent that will take you back to the Monument Peak Trail
and Cascade Trail
intersection, the descent is mostly in the shade, so it'll be a nice way to cool down after climbing the exposed section!