Take the small road from Nago-Torbole to Monte Baldo by shuttle or under your own power. Start downhill at Malga Casina / Capanna Caduti and take the small path to the left.
The trail leads downward to a forest road. It starts with a short, rocky, steep step. Then the trail becomes more earthy than rocky. I think this could be the fastest part of the entire Coast Trail.