From the la Foilleuse Chair Lift a very short but very steep singletrack heads straight away from the lift. After this, the trail climbs pleasantly along doubletrack before descending sharply to the next segment (PdS: Champoussin to Champéry
) starting at the Aiguille des Champeys Chairlift.
This segment is unremarkable compared to the others comprising the Portes du Soleil (Gateway to the Sun)
circuit although it passes through some bucolic grazing lands.