As you head south from the Information Kiosk you'll pass (on the right) the Intersection with the Red to Blue Connector
, then shortly after (on the right) the Intersection with the Blue to Red connector. You'll see an awesome lengthy elevated bridge/path over the wide creek but it is generally one way coming OUT of that connector trail.
The trail is marked with red paint on posts in the ground.
Two thirds of the way, you'll bear right to stay on the red loop or take a right to get onto the Yellow Trail.